私には、近い将来の危機がみえる。この国のことを考えると、ぞっとし、身震いする。……企業が王座につき、高位高官の人々の汚職の時代が続くだろう。この国のお金の力は、人々の偏見に働きかけて、自分の治世を長引かせようと努めるだろう。そしてついにあらゆる富は少数者の手に握られ、この共和国、人民が支配する国は、破壊される。

（エイブラハム・リンカーン　1864年11月21日）

日本通訳協会が大不況下で試験前日に閉鎖（森永卓郎さんとリンカーンの言葉を思う） ヤマボウシ